非物质文化遗产如何保护

王瑜


事件：
　　为了给国家非物质文化遗产的贵州“安顺地戏”争个署名权，贵州省安顺市文化局将导演张艺谋、制片人以及出品人告上了法庭，称三被告制作的电影《千里走单骑》里提到的“云南面具戏”，应该是“安顺地戏”。要求法院判令《千里走单骑》导演张艺谋、制片人张伟平、发行方北京新画面影业有限公司分别在《法制日报》、《中国日报》（英文版）中缝以外版面刊登声明，消除《千里走单骑》侵犯“安顺地戏”署名权的影响。
点评：
　　2005年国务院下发《关于加强文化遗产保护的通知》和《关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》明确了非物质文化遗产保护要贯彻“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的方针。传统的非物质文化遗产具有鲜明的民族文化特色，适合发展特色文化产业。广东凉茶采用传统工艺和配方进行生产，产值由原来的3亿元提高到300多亿元；武夷岩茶制作技艺进入国家级非物质文化遗产名录后，岩茶销量增加了几十倍；甘肃省环县道情皮影几十支队伍在全国各地演出，取得了很好的经济效益……当非物质文化遗产渐渐显露出商机，保护问题更显得迫切。
　　具体如何保护，到目前我国现仍无可直接参照的有关非物质文化遗产保护的法律依据。一般认为非物质文化遗产与知识产权之间具有十分密切的联系，将知识产权保护制度引入非物质文化遗产领域，是保护非物质文化遗产的重要方式。但要不要在非物质文化遗产保护中引入知识产权的理念，学界有截然不同的两种观点。反对者认为知识产权保护功利性太强，知识产权的引入只会破坏产生和管理这种遗产的基础，最终会导致作为遗产载体的社区被消亡或异化。赞同者认为如果不把非物质文化遗产纳入知识产权法体系，优秀的遗产就会成为各国争相掠夺的目标，在这些宝贵的非物质文化遗产没有被纳入法律保护之前，这些遗产的知识产权就得不到保障。例证就是美国好莱坞以中国传统故事木兰从军拍出的娱乐大片，制片方全球的票房收入超过20亿美元而故事所有方中国却未受益分毫。
　　据了解，有关传统知识、传统文化表达和遗传资源的知识产权保护，目前在国际上还没有很明显的成果。这个案件就遇到保护的尴尬，被告律师提出，非物质文化遗产是否享有知识产权，由谁享有，都无依据。原告的律师也坦承：“我们也知道目前的诉请无法可依，我们通过这个诉讼，再次提出对民间艺术作品的署名权的问题，希望法律界予以重视。”非物质文化遗产虽然历经千百年的传承，但是对其的保护却是个新问题。其实早前赫哲族人状告著名歌唱家郭颂侵犯赫哲族民歌《乌苏里船歌》著作权案该问题就已经显现。
　　对于不同的非物质文化遗产需要采取不同的保护方式，一般地，具有市场潜力的手工艺绝活、美术音乐作品、文艺表演等遗产，可以通过保护传承者的著作权、专利权、商标权等权益。涉及一些具有重大价值、能够充分反映国家传统文化价值的传统工艺流程、配方等要规避知识产权，通过国家保密法加以保护。对一些无法从社区中分离开来的非物质文化遗产，如少数民族歌舞、传统节日等，离开了社区的环境就失去了它赖以生存的土壤。这就需要对非物质文化遗产进行完整的整体的知识产权保护……
　　值得注意的是有的地方自发探索用知识产权保护非物质文化遗产的方式，针对成都市蜀锦非物质文化遗产项目成都青羊区知识产权局邀请教授专家，与蜀江锦院共同探讨蜀锦制造的版权、创作权等问题。专家建议对于蜀锦产品要做好自有版权的申报保护工作、商业秘密的保护。专家提请企业在加大宣传力度的同时，要重点从版权、专利、商标等方面保护企业自身的知识产权，要尽快建立符合企业自身发展的知识产权管理制度和立体化知识产权保护体系。
作者：王律师
电话：010-51662214，电邮：51662214@sohu.com


全国人民代表大会常务委员会


全国人民代表大会常务委员会任免名单（1992年7月1日）

（1992年7月1日第七届全国人民代表大会常务委员会第二十六次会议通过）

一、任命刘家琛为最高人民法院刑事审判第一庭庭长、审判委员会委员。
二、任命任振平为最高人民法院审判员。
三、免去李国堂的最高人民法院交通运输审判庭庭长、审判委员会委员职务。
四、免去王永成的最高人民法院刑事审判第一庭庭长职务。
五、免去彭树华的最高人民法院审判委员会委员职务。